您当前的位置: 首页 >  教学资源 >  软件资料 >  正文

软件资源

时间:2017-11-13 14:39:26  发布者:  

(一)主要软件平台使用方式

 

序号

名称

主要功能

使用途径

登录或下载

备注

1

FIF口语训练与测试系统

1.口语训练(模仿/跟读/角色扮演等)

PC

1.公网:http://www.fifedu.com

1.需提前导入名单和教师指导,校内外使用;                      

2.智能组卷、在线测试

2.本地:http://172.20.2.187/     

3.外语学习资源库

手机

3.手机应用市场下载"FIF口语训练"

2.可在PC端登陆公网或本地使用,也可通过校图书馆网页进入“外语学习资源库”调用资源。

2

句酷批改网

1.写作训练、智能批改

PC

1.公网:http://www.pigai.org/

1.师生自行注册,校内外使用;                            

2.本地:http://172.20.2.32:8888/

2.教师使用期限需中心确认。

手机

应用市场下载"批改网"

3

文峰网络教学平台     (自主研发)

1.  听力、阅读训练;              

2.为微课、慕课提供在线平台

PC

http://202.202.43.245

1. 师生使用教务在线账号用户名和密码登录即可;      

手机

PC端主页右下角点击下载

2. 校内外均可以使用。               

4

Edian多模态资源制作与学习系统

1.文本辅助分析与诊断            (词频统计、难度筛选)

PC

1.本地:http://172.20.2.33/CHL

1.提前导入名单,限校内使用。

2.  多模态资源全息互联检索

(可对音视频资源颗粒化使用)

2.本地:http://172.20.2.33/TM

5

SDL Trados机助翻译软件

1.计算机辅助翻译

仅限机助翻译室内使用

1.可通过教务在线“开放实验室”申请使用

2.翻译项目管理

 

 

 

22055

 

 

 

(二)音视频资源

现拥有国家地理、TED、BBC、探索发现、经典电影等多种外语音视频约50T。

图书、音像名

规格

语言、字幕

1

《BBC纪录片合集》

1TB移动数据

双语发音 双语字幕

2

《历史频道纪录片合集》

500GB移动数据

双语发音 双语字幕

3

《探索纪录片合集》

500GB移动数据

双语发音 双语字幕

4

《新BBC纪录片合集》

1TB移动数据

双语发音 双语字幕

5

《新国家地理合集》

500G移动数据

双语发音 双语字幕

6

国外公开课合集

500G移动数据

双语发音 双语字幕

7

《高清纪录片合集》

500G移动数据

双语发音 双语字幕

8

国际最新蓝光电影1

2TB移动数据

英语、法语、日语、西班牙语、朝鲜语、中文...

9

国际最新蓝光电影2

2TB移动数据

英语、法语、日语、西班牙语、朝鲜语、中文...

10

国际最新蓝光电影3

2TB移动数据

英语、法语、日语、西班牙语、朝鲜语、中文...

11

国际顶级纪录片蓝光1

2TB移动数据

英语、法语、日语、西班牙语、朝鲜语、中文...

12

国际顶级纪录片蓝光2

2TB移动数据

英语、法语、日语、西班牙语、朝鲜语、中文...

13

国际顶级纪录片蓝光3

2TB移动数据

英语、法语、日语、西班牙语、朝鲜语、中文...

14

好莱坞最新电影

1TB移动数据

双语发音 双语字幕

15

国际获奖电影合集

500G移动数据

双语发音 双语字幕

16

208部世界经典电影大全

68DVD9

中文、英文

17

世界文学名著精选集黄金典藏版

100DVD

英语、法语、日语、西班牙语...

18

国家地理百年纪念典藏

500G移动数据

双语发音 双语字幕

19

综合蓝光纪录片

2TB移动数据

英语、法语、日语、西班牙语、朝鲜语、中文...

20

综合纪录片合集

500G移动数据

双语发音 双语字幕

21

《IMAX纪录片合集》

500G移动数据

双语发音 双语字幕

22

国际综合纪录片合集

500G移动数据

双语发音 双语字幕

23

人文国际纪录片合集

500G移动数据

双语发音 双语字幕

24

高清纪录片2

500G移动数据

双语发音 双语字幕

25

国家地理移动数据

500G移动数据

双语发音 双语字幕

26

Discovery纪录片1

500G移动数据

英语发音 双语字幕

27

Discovery纪录片2

500G移动数据

英语发音 双语字幕

 

 

 

 

 

(三)语料库教学资源

现拥有翻译记忆库300万条,术语库100万条;翻译辅助科技双语平行语料库4.8万条。

 

1

翻译语料库

资源格式

数量(条)

1-1

记忆库语料

sdltm

300

1-2

术语库语料

sdltm

100

2

翻译辅助科技双语平行语料库

资源格式

数量(条)

2-1

中英-IT-通用记忆库

sdltm

12000

2-2

英中-IT-通用记忆库

sdltm

12000

2-3

中英-机械-通用记忆库

sdltm

12000

2-4

英中-机械-通用记忆库

sdltm

12000

 

支持一下
返回首页
返回首页
相关文章
    无相关信息
栏目更新
栏目热门